Ugrás a tartalomra

Könnyen összekeverhető szavak

Jelzés vagy jelentés? Jel, figyelmeztetés és beszámoló

Rövid válasz

A jelzés jeladást vagy valamit közlő jelet, hangot, fényt, feliratot is jelenthet. A jelentés beszámolót és egy szó vagy jel értelmét is jelölheti. Egy jelzésből kiindulva készülhet részletes jelentés, de a két szó nem pusztán a szöveg hosszát különbözteti meg.

Zöld jelzést mutató közlekedési lámpa sárga kerettel, kék ég előtt.
Illusztráció: Eliobed Suarez / Unsplash
A cikk tartalma

A jelzés felhívja a figyelmet valamire

„Jelzés érkezett a hibás feliratról.” Ez azt közli, hogy valaki tudatta a problémát. A mondat nem határozza meg az üzenet pontos terjedelmét vagy formáját: lehetett rövid mondat, fényképpel kiegészített levél vagy más értesítés.

Jelzés lehet hang és fény is. A műszerfal visszajelzése, egy csengő hangja vagy egy ajtón elhelyezett felirat információt közölhet. A jelzés szó így önmagában nem utal kizárólag írott dokumentumra.

A jelentés beszámolóként

„Jelentés készült a feliratok ellenőrzéséről.” Ez a vizsgálatról szóló beszámolót nevezi meg. Az olvasónak azt érdemes megmutatni, mit vizsgáltak, milyen eredményre jutottak, és van-e további teendő.

A jelentés lehet tömör is. A hosszú jelzés és a rövid jelentés egyaránt elképzelhető, ezért az oldalszám nem ad biztos szóválasztási szabályt. Egy munkafolyamatban a dokumentum szerepét érdemes külön meghatározni.

Mit jelent a jelzés jelentése?

A „jelzés jelentése” szerkezetben a jelentés a jelhez kapcsolódó értelmet nevezi meg. Például a tájékoztató megmagyarázhatja, milyen állapotot jelöl egy adott szín. Ez más használat, mint az ellenőrzésről készülő jelentés.

A konkrét jelrendszer értelmezését annak saját leírása alapján add meg. Egy piros jelzés jelentését nem szabad minden felületen azonosnak tekinteni: lehet hibajel, figyelmeztetés vagy egy helyben meghatározott kategória. A szín önmagában kevés a biztos értelmezéshez.

A munkafolyamat lépéseit ne vond össze

Saját minta: „A jelzés alapján átnéztük a feliratokat. Az ellenőrzés eredményét jelentésben rögzítettük.” A jelzés itt elindította a vizsgálatot, a jelentés pedig az eredményt foglalja össze.

A „beérkezett a jelzés” nem állít befejezett vizsgálatot. A „jelentés készült” sem bizonyítja önmagában az összes hiba kijavítását. Ha az állapot számít, külön nevezd meg a beérkezést, az ellenőrzést és a javítást.

Próbáld ki a cikk példáját

A jelzés jeladást vagy valamit közlő jelet, hangot, fényt, feliratot is jelenthet. A jelentés beszámolót és egy szó vagy jel értelmét is jelölheti. Egy jelzésből kiindulva készülhet részletes jelentés, de a két szó nem pusztán a szöveg hosszát különbözteti meg.

A gomb betölti a fenti szöveget az ellenőrzőbe. Az ellenőrzést ott indíthatod el.

Cikk szövegének kipróbálásaKérek rá egy szinonimát

Kapcsolódó magyarázatok

Dajka Gábor könyve

Online Marketing és Pszichológia

Érdekel a marketing és a fogyasztói gondolkodás kapcsolata? A könyv részletes bemutatását a szerző webáruházában találod.

A könyv bemutatása és megrendelése →

A kedvencek és az olvasási előzmények ezen a böngészőn maradnak. Előzmények kezelése