Ugrás a tartalomra

Könnyen összekeverhető szavak

Bagázs vagy társaság? A csoportnév hangneme

Rövid válasz

A bagázs emberek csoportját nevezheti meg bizalmas, gyakran rosszalló hangulattal. A társaság több helyzetben semlegesebb. Baráti önmegnevezésben a bagázs játékos is lehet, de ismeretlen csoportra alkalmazva könnyen leértékelővé válik.

Fiatal felnőttek laptopokkal és füzetekkel egy asztalnál.
Illusztráció: Brooke Cagle / Unsplash
A cikk tartalma

Ki mondja, és kiről?

Saját példa barátok között: „Szombaton megint összejön a régi bagázs.” A közös múlt és az önmagukat is magában foglaló megnevezés barátságos olvasatot támogathat. Más a helyzet ebben: „Már megint itt zajong az a bagázs.” A mutató névmás és a panasz együtt elutasító hangot teremt.

A társaságra cserélés enyhítheti a hangnemet, de a zajongás állítása megmarad. Ha csak azt tudod, hogy több ember érkezett, pontosabb: „Megérkezett a csoport.” Ezzel a viselkedésükre vonatkozó állítást sem teszed hozzá.

Levélben a viselkedés legyen azonosítható

Egy közös udvar használatáról szóló panaszban a „hangos bagázs” helyett írd le az időpontot és az észlelt eseményt: „A társaság 23 óra után hangosan beszélgetett az udvaron.” A példában szereplő időpont szerkesztett adat; valódi levélben a ténylegesen ismert körülményt használd.

A hangnem ellenőrzéséhez próbáld meg a mondatot a megszólított csoport tagjaként elolvasni. A cél nem minden érzelem eltüntetése: az értékelő szó legyen tudatos, és ne helyettesítse a pontos leírást.

Feliratpélda: a szó használata

  • „Biztos, hogy a Taraka bagázs tagja volt, és vígan lövöldözött bárkire.”

Buffy, a vámpírok réme, 2. évad, 10. rész [magyar felirat; 00:19:23,620–00:19:26,500].

A bagázs a lövöldöző csoportot nevezi meg, és rosszalló hangulatot ad a közlésnek. A semleges „csoport” nem hordozná ugyanezt a minősítést.

Próbáld ki a cikk példáját

„Biztos, hogy a Taraka bagázs tagja volt, és vígan lövöldözött bárkire.”

A gomb betölti a fenti szöveget az ellenőrzőbe. Az ellenőrzést ott indíthatod el.

Cikk szövegének kipróbálása

Kapcsolódó magyarázatok

Dajka Gábor könyve

Online Marketing és Pszichológia

Érdekel a marketing és a fogyasztói gondolkodás kapcsolata? A könyv részletes bemutatását a szerző webáruházában találod.

A könyv bemutatása és megrendelése →

A kedvencek és az olvasási előzmények ezen a böngészőn maradnak. Előzmények kezelése