Szócikk

zsanavaba jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 7 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.201

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/zsanavaba/

Rövid jelentés

Börtönszlengbeli indulatszó: felszólításként azt jelenti, hogy a másik hagyja abba, amit mond; válaszként pedig azt, hogy a beszélő már megértette a közlést.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajindulatszó
1.

Elég, hagyd abba

Börtönszlengbeli felszólítás, amellyel a beszélő arra inti a másikat, hogy hagyja abba, amit mond vagy csinál.

szleng
elég abbahagy kapcsolódó elhallgat kapcsolódó
2.

Értem, ne folytasd

Válaszként azt jelzi, hogy a beszélő megértette a közlést, ezért nincs szükség további magyarázatra.

szleng
világos megért kapcsolódó ért kapcsolódó zsanav kapcsolódó szleng

Szerkesztői használati példa

„zsanavaba” használata saját példamondatokban

1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Elég, hagyd abba

Börtönszlengbeli felszólítás, amellyel a beszélő arra inti a másikat, hogy hagyja abba, amit mond vagy csinál.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

Zsanavaba, ezt már ezerszer hallottuk tőled!

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés