Szócikk

zúdul jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 8 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/z%C3%BAdul/

Rövid jelentés

Nagy tömegben, hirtelen és erővel ömlik, árad vagy hull valahová, például víz, kő vagy föld; átvitt értelemben baj, bírálat, zaj hirtelen rászakad valakire.

Szófajige
1.

Nagy erővel ömlik

Víz, eső, föld, kő vagy más anyag nagy tömegben, hirtelen és erővel ömlik, árad vagy hull valahová.

ömlik árad özönlik hömpölyög kapcsolódó zuhog kapcsolódó zúdít kapcsolódó
2.

Hirtelen rászakad (átvitt)

Átvitt értelemben baj, bírálat, kérdések vagy hangzavar hirtelen és nagy mennyiségben szakad valakire, valamire.

átvitt
szakad kapcsolódó özönlik kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„zúdul” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Nagy erővel ömlik

Víz, eső, föld, kő vagy más anyag nagy tömegben, hirtelen és erővel ömlik, árad vagy hull valahová.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A felhőszakadás után sárlavina zúdult le a hegyoldalról.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: zúdult

Ellenőrzött forrásidézet

Zúdultak a gránátok, ropogtak az aknavetők, de Dorothy meg sem rezdült.

Milton, G. A történelem bizarr lábjegyzetei, 39. bekezdés.

Itt a »zúdultak« azt jelenti, hogy a gránátok nagy tömegben, hirtelen és erővel hullottak.

A mondatban szereplő alak: Zúdultak

2. jelentés

Hirtelen rászakad (átvitt)

Átvitt értelemben baj, bírálat, kérdések vagy hangzavar hirtelen és nagy mennyiségben szakad valakire, valamire.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Még ingerlékenyebb lett, és indokolatlan dühkitörései nagyrészt Marja hercegnőre zúdultak.

Tolsztoj, L. Háború és béke, 2. bekezdés.

Itt a »zúdul« átvitt értelmű: a düh hirtelen, nagy erővel szakad valakire.

A mondatban szereplő alak: zúdultak

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés