Szócikk

utál jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/ut%C3%A1l/

Rövid jelentés

Erős ellenszenvet, idegenkedést érez valaki vagy valami iránt; undort, viszolygást érez valamitől, például egy ételtől vagy szagtól.

Szófajige
1.

Erős ellenszenvet érez

Nagyon nem kedvel valakit vagy valamit, és ezt az érzést tartósan, erősen éli meg, akár egy emberrel, akár egy tevékenységgel szemben.

2.

Undorodik, viszolyog tőle

Testi undort, viszolygást érez valamitől, például egy ételtől, szagtól vagy állattól.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„utál” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Erős ellenszenvet érez

Nagyon nem kedvel valakit vagy valamit, és ezt az érzést tartósan, erősen éli meg, akár egy emberrel, akár egy tevékenységgel szemben.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Gyerekkoromban utáltam korán kelni, de mára megszoktam.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: utáltam

Ellenőrzött forrásidézet

Az is rossz egy ilyen szakításnál, hogy nincs bűnbak, akit utálni lehet.

Almási, K. Lezárás, elengedés, újrakezdés, 23. bekezdés.

Itt az »utál« erős ellenszenv érzését jelenti valaki iránt.

A mondatban szereplő alak: utálni

2. jelentés

Undorodik, viszolyog tőle

Testi undort, viszolygást érez valamitől, például egy ételtől, szagtól vagy állattól.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Sokan közülünk egyenesen utálják a tejet meg az almát.

Orwell, G. Állatfarm, 12. bekezdés.

Itt az „utálja a tejet” azt jelenti, hogy nem kívánja, viszolyog ettől az ételtől.

A mondatban szereplő alak: utálják

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés