Szócikk

tranzit jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.228

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/tranzit/

Rövid jelentés

Áruk, energiahordozók vagy utasok átszállítása egy ország területén át egy harmadik ország felé; jelzőként átmenő, átutazó forgalomra vagy utasra vonatkozik.

Szófajfőnév, melléknév
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Átszállítás harmadik országon át

Áruk, energiahordozók vagy utasok szállítása egy ország területén keresztül úgy, hogy a végcél egy másik országban van.

szállítás tágabb fogalom fuvarozás kapcsolódó forgalom kapcsolódó
2.

Átmenő, átutazó

Olyan utasra, forgalomra vagy árura vonatkozik, amely csak áthalad egy országon vagy repülőtéren, és nem ott van a végcélja.

Szerkesztői használati példa

„tranzit” használata saját példamondatokban

1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Átszállítás harmadik országon át

Áruk, energiahordozók vagy utasok szállítása egy ország területén keresztül úgy, hogy a végcél egy másik országban van.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A kamionok tranzitja miatt a határ menti falvakban éjjel-nappal nagy a forgalom.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: tranzitja

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés