Szócikk

odi jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 8 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.199

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/odi/

Rövid jelentés

Börtönszlengbeli főnév, amely egyrészt a kiszemelt áldozatot, a könnyen kihasználható, rászedhető embert, másrészt általában a férfit jelöli.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
1.

Áldozat, balek (börtönszleng)

A börtönszlengben a kiszemelt áldozat, a könnyen kihasználható, rászedhető ember megnevezése.

szleng
áldozat balek bizalmas odá szleng veréb szleng
2.

Férfi, pasas (börtönszleng)

A börtönszlengben általában férfit, pasast jelölő bizalmas megnevezés.

szleng
férfi pasas bizalmas fickó bizalmas pali bizalmas

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„odi” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Áldozat, balek (börtönszleng)

A börtönszlengben a kiszemelt áldozat, a könnyen kihasználható, rászedhető ember megnevezése.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A zárkában mindenki tudta, hogy az új fiú lesz a következő odi.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Ellenőrzött forrásidézet

Adjuk el odinak a rossz órát!

Kis, T. (szerk.) Sittesduma: Magyar börtönszlengszótár, 243. oldal.

Itt az »odi« a könnyen becsapható áldozatot, balekot jelenti.

A mondatban szereplő alak: odinak

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés