Ijedtében elmenekül
Félelmében vagy a túlerő láttán sarkon fordul, és elfut, elmenekül, ahelyett hogy szembeszállna a veszéllyel.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Szócikk
2 jelentéscsoport · 10 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Ijedtében vagy a túlerő láttán elfut, elmenekül a veszély elől; átvitt értelemben meghátrál egy nehéz feladat, vita vagy felelősség elől.
A szóköz és a kötőjel is karakternek számít. A szűrés a másolható kifejezésekre is vonatkozik.
A hosszkorlát 1 és 200 közötti egész szám lehet. Javítsd az értéket; addig nincs hossz szerinti szűrés.
Félelmében vagy a túlerő láttán sarkon fordul, és elfut, elmenekül, ahelyett hogy szembeszállna a veszéllyel.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Átvitt értelemben kitér egy nehéz feladat, vita vagy felelősség elől, és feladja, mielőtt igazán megpróbálná.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
1. jelentés
Félelmében vagy a túlerő láttán sarkon fordul, és elfut, elmenekül, ahelyett hogy szembeszállna a veszéllyel.
1 idézet · 1 forrás
A betörők megfutamodtak, amikor a kutya hangosan ugatni kezdett.
Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.
A mondatban szereplő alak: megfutamodtak
A földművesek tanácstalanul figyelték, ahogy ellenfeleik egyik pillanatról a másikra gyáván megfutamodnak.
Follett, K. Stonehenge – Az idő katedrálisa, 70. bekezdés.
Itt a »megfutamodik« azt jelenti, hogy az ellenfelek félelmükben elmenekülnek a harc elől.
A mondatban szereplő alak: megfutamodnak
2. jelentés
Átvitt értelemben kitér egy nehéz feladat, vita vagy felelősség elől, és feladja, mielőtt igazán megpróbálná.
1 idézet · 1 forrás
Kértem neki időpontot, és el is kísértem a rendelőbe, nehogy az utolsó pillanatban megfutamodjon.
Perrin, V. Colette, 10. bekezdés.
Itt a »megfutamodik« azt jelenti, hogy az utolsó pillanatban meghátrál az orvosi vizsgálat elől.
A mondatban szereplő alak: megfutamodjon
Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.
További címszavak