Szócikk

lefetyel jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 8 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.230

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/lefetyel/

Rövid jelentés

Állat, főleg kutya vagy macska a nyelvével csapkodva, hangosan iszik; bizalmas, rosszalló használatban valaki sokat és meggondolatlanul fecseg.

Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Nyelvével csapkodva iszik

Kutya, macska vagy más állat a nyelvét gyorsan ki-be mozgatva, csapkodó hanggal issza a vizet vagy más folyadékot.

iszik tágabb fogalom nyal kapcsolódó szürcsöl kapcsolódó
2.

Fecseg, összevissza beszél

Sokat, meggondolatlanul és tartalom nélkül beszél, gyakran olyasmiről is, amiről hallgatnia kellene.

bizalmaspejoratív
fecseg locsog hablatyol bizalmas szövegel kapcsolódó bizalmas dumál kapcsolódó bizalmas

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„lefetyel” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Nyelvével csapkodva iszik

Kutya, macska vagy más állat a nyelvét gyorsan ki-be mozgatva, csapkodó hanggal issza a vizet vagy más folyadékot.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A kutya a tál fölé hajolt, és mohón lefetyelni kezdte a hideg vizet.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: lefetyelni

Ellenőrzött forrásidézet

Fekete macska ült fönn a konyhaasztalon, s vidáman lefetyelte az ebédről maradt paprikást a piros lábasból.

Krasznahorkai, L. Sátántangó, 9. bekezdés.

Itt a »lefetyel« a macska nyelvével csapkodó evését, ivását jelenti.

A mondatban szereplő alak: lefetyelte

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés