Rendetlenség, felfordulás
Nagy rendetlenség, összevisszaság, illetve olyan szoba vagy lakás, ahol semmi sincs a helyén, és mindent nehéz megtalálni.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Szócikk
2 jelentéscsoport · 12 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Nagy rendetlenség, felfordulás, illetve olyan helyiség, ahol minden szanaszét hever; régiesen és bizalmasan a bordélyház megnevezése is.
A szóköz és a kötőjel is karakternek számít. A szűrés a másolható kifejezésekre is vonatkozik.
A hosszkorlát 1 és 200 közötti egész szám lehet. Javítsd az értéket; addig nincs hossz szerinti szűrés.
Nagy rendetlenség, összevisszaság, illetve olyan szoba vagy lakás, ahol semmi sincs a helyén, és mindent nehéz megtalálni.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Olyan ház vagy lakás, ahol pénzért szexuális szolgáltatást nyújtanak; ennek régies, bizalmas megnevezése.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Jelentésháló
A kapcsolat az alább megnevezett jelentésre vonatkozik. A másik szó saját szövegkörnyezete és használati köre határozza meg, mikor illik a mondatba.
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
1. jelentés
Nagy rendetlenség, összevisszaság, illetve olyan szoba vagy lakás, ahol semmi sincs a helyén, és mindent nehéz megtalálni.
2 idézet · 2 forrás
Mi ez a kupleráj?
Nulladik óra / The Breakfast Club (1985), 00:44:39,988–00:44:43,324.
A költözés után akkora kupleráj volt a lakásban, hogy a dobozok között alig lehetett közlekedni.
Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.
Sokáig az is volt bennem, hogy mi van, ha a papa pont azért ment el, mert nem bírta tovább, hogy folyton ezt a számot üvöltöm a szobámban a legnagyobb kupleráj közepén.
Perrin, V. Colette, 28. bekezdés.
Itt a »kupleráj« a szoba nagy rendetlenségét, felfordulását jelenti.
Szóválasztás és jelentésárnyalat
Bizalmas beszédben a kupleráj sokszor egyszerűen nagy rendetlenséget jelent, de a szó eredeti jelentése bordélyház.
A rendetlenség semlegesebb; a kupleráj erőteljesen bizalmas, olykor durva hangulatú.
Kapcsolódó fogalom: A kupleráj bizalmas rendetlenségjelentését a felfordulás semlegesebb szócikke világítja meg. „felfordulás” szócikk
Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.
További címszavak