Szócikk

kavarog jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 14 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.236

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kavarog/

Rövid jelentés

Forgó, örvénylő mozgással ide-oda száll vagy áramlik, például a por, a hó vagy a füst; átvitt értelemben gondolatok, érzések keverednek valakiben; a gyomor émelyeg.

Szófajige
1.

Örvénylik, gomolyog

Rendezetlen, forgó mozgással ide-oda száll vagy áramlik, ahogy a szél által felkapott por, a hó, a füst vagy a felkavart víz.

örvénylik gomolyog forog kapcsolódó hömpölyög kapcsolódó száll kapcsolódó
2.

Nyüzsög (tömeg)

Sok ember vagy állat zűrzavarosan, összevissza mozog egy helyen, egymás között forogva és tolongva.

nyüzsög tolong kapcsolódó sürög-forog kapcsolódó
3.

Gondolatok, érzések keverednek

Egymással ellentétes érzések vagy gondolatok zavarosan keverednek és viaskodnak valakiben, nyugtalanságot okozva.

átvitt
gomolyog átvitt háborog kapcsolódó forrong kapcsolódó
4.

Émelyeg a gyomra

A gyomor felfordulás érzését kelti, hányinger kíséri, például rossz étel vagy hajózás után.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„kavarog” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 3 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Örvénylik, gomolyog

Rendezetlen, forgó mozgással ide-oda száll vagy áramlik, ahogy a szél által felkapott por, a hó, a füst vagy a felkavart víz.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A szél felkapta a havat, és sűrű pelyhekben kavargott az utca fölött.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kavargott

2. jelentés

Nyüzsög (tömeg)

Sok ember vagy állat zűrzavarosan, összevissza mozog egy helyen, egymás között forogva és tolongva.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A többiek tömege mormogott, kavargott a nagy helyiségben.

Herbert, F. Dűne, 45. bekezdés.

Itt a »kavarog« azt jelenti, hogy a tömeg nyugtalanul, összevissza nyüzsög a teremben.

A mondatban szereplő alak: kavargott

3. jelentés

Gondolatok, érzések keverednek

Egymással ellentétes érzések vagy gondolatok zavarosan keverednek és viaskodnak valakiben, nyugtalanságot okozva.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Jevgenyij ifjú szívében ellentmondásos érzelmek kavarognak.

Perrin, V. Colette, 8. bekezdés.

Itt a »kavarog« azt jelenti: ellentmondásos érzelmek keverednek benne.

A mondatban szereplő alak: kavarognak

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés