Szócikk

jiddis jelentése és szinonimái

1 jelentéscsoport · 1 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/jiddis/

Rövid jelentés

Az askenázi zsidóság körében kialakult germán nyelv, amelynek szókincsében héber, arámi és szláv eredetű elemek is jelentős szerepet kaptak.

Szófajfőnév és melléknév
1.

Askenázi zsidó nyelv

Az askenázi zsidóság körében kialakult germán nyelv, amelynek szókincsében héber, arámi és szláv eredetű elemek is jelentős szerepet kaptak.

jiddis nyelv

Nehéz szavak érthetően · Nyelv, irodalom és művészet

Jelentés és szóhasználat: jiddis

Önálló germán nyelv, amelynek héber írása és szókincse miatt a héberrel való összetévesztése gyakori.

Askenázi zsidó nyelv

Az askenázi zsidóság körében kialakult germán nyelv, amelynek szókincsében héber, arámi és szláv eredetű elemek is jelentős szerepet kaptak.

Szerkesztett példamondatok

  • A levelezés egy részét jiddisül írták.
  • A jiddis színház történetéről új tanulmány jelent meg.
jiddis nyelv (szinonima)
Nyelvnévként teljesen megfelelő; jelzőként a rövid alak természetesebb.

Használati megjegyzés: Hagyományos írása a héber ábécére épül. Nem a héber egyik nyelvjárása.

Mivel könnyű összekeverni?

héber
Sémi nyelv; a jiddis germán nyelvi rendszerétől eltér, közös szókincselemek és írásbeli kapcsolat mellett is.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés