Szócikk

elrabol jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 10 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.227

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/elrabol/

Rövid jelentés

Erőszakkal vagy fenyegetéssel magával visz, elhurcol valakit; rablással megszerez valamit; átvitt értelemben megfoszt valakit valamitől, például idejétől, nyugalmától, álmától.

Szófajige
Használatpejoratív
1.

Embert erőszakkal elhurcol

Valakit akarata ellenére, erőszakkal vagy megtévesztéssel elvisz és fogva tart, gyakran váltságdíj reményében.

2.

Rablással megszerez

Erőszakkal vagy fenyegetéssel elveszi másnak a pénzét, értékeit.

elvesz ellop kapcsolódó rabol kapcsolódó kifoszt kapcsolódó
3.

Megfoszt tőle (átvitt)

Sokat elvesz valakinek az idejéből, erejéből vagy nyugalmából; megfosztja valamilyen értéktől.

átvitt
elvesz felemészt leköt kapcsolódó igénybe vesz kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„elrabol” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

1. jelentés

Embert erőszakkal elhurcol

Valakit akarata ellenére, erőszakkal vagy megtévesztéssel elvisz és fogva tart, gyakran váltságdíj reményében.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A szomáliai levelezőbarátomat elrabolták a kalózok.

Agymenők S05E15, 00:08:32,679–00:08:34,949.

Itt az »elrabol« azt jelenti, hogy a kalózok erőszakkal elhurcolták és fogva tartják az illetőt.

A mondatban szereplő alak: elrabolták

3. jelentés

Megfoszt tőle (átvitt)

Sokat elvesz valakinek az idejéből, erejéből vagy nyugalmából; megfosztja valamilyen értéktől.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Téged elrabol a munkád, engem beszippant a család.

Bibók, B. Ellopott gyermekkor, 18. bekezdés.

Itt az »elrabol« átvitt értelemben azt jelenti, hogy a munka elveszi valaki idejét, jelenlétét.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés