Szócikk

elpártol jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/elp%C3%A1rtol/

Rövid jelentés

Hátat fordít annak a személynek, csoportnak vagy ügynek, amelyet korábban támogatott, és gyakran egy másik oldalhoz csatlakozik; átvitt értelemben valami cserben hagyja az embert.

Szófajige
1.

Hűtlenné válik, átáll

Megszünteti a támogatását valaki vagy valami iránt, akinek korábban a híve volt, és sokszor a másik félhez szegődik.

elhagy cserben hagy átáll kapcsolódó átpártol kapcsolódó elárul kapcsolódó magára hagy kapcsolódó kitart
2.

Elhagyja a szerencse, erő

Átvitt értelemben a szerencse, az erő vagy a bátorság megszűnik valaki mellett, nem segíti tovább.

átvitt

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„elpártol” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Hűtlenné válik, átáll

Megszünteti a támogatását valaki vagy valami iránt, akinek korábban a híve volt, és sokszor a másik félhez szegődik.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A választások előtt több képviselő is elpártolt a párt vezetőjétől.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: elpártolt

Ellenőrzött forrásidézet

Elsősorban a saját csapatát sikerre, győzelemre vivő vezetőt követik tehát a tömegek, s könnyen elpártolnak a kudarcba fulladt vezetőtől.

Oláh, A. Pszichológiai alapismeretek, 543. oldal.

Itt az »elpártol« azt jelenti, hogy a tömegek a kudarcos vezető támogatását megvonják.

A mondatban szereplő alak: elpártolnak

2. jelentés

Elhagyja a szerencse, erő

Átvitt értelemben a szerencse, az erő vagy a bátorság megszűnik valaki mellett, nem segíti tovább.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Egyre inkább elpártol tőlünk a szerencse.

Doktor House S06E04, 00:14:36,709–00:14:38,836.

Itt az »elpártol« átvitt értelmű: a szerencse egyre kevésbé segíti őket, elhagyja őket.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés