Szócikk

doboz jelentése és rokon kifejezései

4 jelentéscsoport · 9 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.205

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/doboz/

Rövid jelentés

Kartonból, fából, fémből vagy műanyagból készült, többnyire fedeles tárolóeszköz, illetve a benne lévő mennyiség; a börtönszlengben rádiót, televíziót, hangszórót, valamint autót is jelent.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
Használatszleng, bizalmas
1.

Fedeles tárolóeszköz

Szögletes vagy hengeres, rendszerint fedéllel zárható tartó, amelyben tárgyakat, árut vagy élelmiszert tárolnak, csomagolnak, szállítanak.

láda kapcsolódó tok kapcsolódó
2.

Egy doboznyi mennyiség

Annyi valamiből, amennyi egy dobozban van, például egy doboz gyufa, cigaretta vagy bonbon.

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

4.

Autó (börtönszleng)

Személygépkocsi megnevezése a fogvatartottak egymás közti, bizalmas beszédében.

szlengbizalmas

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„doboz” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

3. jelentés

Rádió, tévé, hangszóró (börtönszleng)

A fogvatartottak nyelvében hangot vagy képet adó készülék: rádió, televízió vagy hangszóró.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Lesz valami film a dobozban?

Kis, T. (szerk.) Sittesduma: Magyar börtönszlengszótár, 93. oldal.

Itt a »doboz« a televíziót jelenti: lesz-e film a tévében.

A mondatban szereplő alak: dobozban

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés