Szócikk

beforgat jelentése és rokon kifejezései

4 jelentéscsoport · 9 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.226

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/beforgat/

Rövid jelentés

Ételt lisztbe, morzsába vagy más anyagba hempergetve bevon; trágyát, növényi maradványt a talajba dolgoz; pénzt vállalkozásba fektet; a börtönszlengben a becsap megfelelője.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
Használatszleng, bizalmas
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Hempergetve bevon (étel)

Húst, zöldséget vagy tésztát lisztben, zsemlemorzsában, cukorban megforgat, hogy az mindenütt rátapadjon.

bevon tágabb fogalom
2.

Talajba dolgoz

Szántással vagy ásással a föld felszínén lévő trágyát, tarlómaradványt, zöldtrágyát a talajba juttat.

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

3.

Pénzt befektet, visszaforgat

Pénzt, nyereséget vállalkozásba, üzletbe fektet, hogy az ott további hasznot hozzon.

bizalmas

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„beforgat” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

4. jelentés

Becsap (börtönszleng)

A fogvatartottak nyelvében: megtévesztéssel, hazugsággal rászed, félrevezet valakit.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Jól beforgatott ez a pali, rám sózta a gagyi óráját.

Kis, T. (szerk.) Sittesduma: Magyar börtönszlengszótár, 44. oldal.

Itt a »beforgat« azt jelenti: becsapott, rászedett.

A mondatban szereplő alak: beforgatott

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés