Szócikk

banda jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 17 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.230

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/banda/

Rövid jelentés

Bűncselekményeket együtt elkövető emberek csoportja; rosszalló értelemben összeverődött társaság; bizalmasan összetartó baráti kör; régebben kisebb, főleg cigányzenészekből álló zenekar.

Szófajfőnév
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Bűnöző csoport

Olyan emberek szervezett csoportja, akik együtt követnek el bűncselekményeket, például betöréseket, rablásokat vagy csalásokat.

bűnszövetkezet szaknyelvi galeri kapcsolódó csoport tágabb fogalom szervezet tágabb fogalom
2.

Összeverődött, rossz társaság

Rosszalló értelemben olyan embercsoport, amelynek tagjait a beszélő megveti, vagy amelynek viselkedését helyteleníti.

pejoratív
bagázs bizalmaspejoratív horda pejoratív csorda kapcsolódó pejoratív csőcselék kapcsolódó pejoratív társaság tágabb fogalom
3.

Baráti társaság, csapat

Összetartó baráti vagy munkatársi csoport kötetlen, tréfás vagy barátságos megnevezése, rosszalló él nélkül.

bizalmas
társaság csapat kompánia bizalmas kör kapcsolódó közösség tágabb fogalom
4.

Kisebb zenekar

Kisebb létszámú zenekar, régebben főként lakodalmakon és mulatságokon játszó cigányzenészek együttese.

bizalmas
zenekar együttes társulat kapcsolódó

banda – ragozott alakok

A főnévi szótári alak: banda. Az alábbi válogatás megmutatja, hogyan változik az alak többes számban és néhány raggal. A szócikk további szófaji jelentéseire ez a főnévi táblázat nem vonatkozik.

„banda” – válogatott főnévi alakok
SzóalakNyelvtani szerepFelszíni bontás
bandaEgyes szám · alanyesetbanda
bandákTöbbes szám · alanyesetbandá + k
bandátEgyes szám · tárgyesetbandá + t
bandábanEgyes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)bandá + ban
bandákbanTöbbes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)bandák + ban
bandákkalTöbbes szám · eszköz- és társhatározó (-val/-vel)bandák + kal

A felszíni bontás a szóalakban látható részeket mutatja; a tő alakja eltérhet a címszótól. A táblázat válogatás a szóelemző támogatott alakjaiból, nem teljes ragozási sor.

3 ellenőrzött idézet · 3 külön forrás

„banda” használata idézetekben és saját példamondatokban

3 forrásidézet 3 külön forrás 3 példázott jelentés 1 használati példa

2. jelentés

Összeverődött, rossz társaság

Rosszalló értelemben olyan embercsoport, amelynek tagjait a beszélő megveti, vagy amelynek viselkedését helyteleníti.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Mikor Dudley bandája megkergette, valahogy mindig elillant előlük.

Rowling, J. K. Harry Potter és a bölcsek köve, 524. bekezdés.

Itt a »banda« egy kötekedő, más gyerekeket zaklató fiúcsapatot jelent, rosszalló éllel.

A mondatban szereplő alak: bandája

3. jelentés

Baráti társaság, csapat

Összetartó baráti vagy munkatársi csoport kötetlen, tréfás vagy barátságos megnevezése, rosszalló él nélkül.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Olyanok vagyunk, mint egy banda. Összedolgozunk.

Jay és Néma Bob visszavág – A kulisszák mögött, 00:11:34,921–00:11:38,630.

Szerkesztői példamondat

A régi banda minden nyáron összejön egy hétvégére.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

4. jelentés

Kisebb zenekar

Kisebb létszámú zenekar, régebben főként lakodalmakon és mulatságokon játszó cigányzenészek együttese.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

– Emlékszem, hogy játszottál abban a bandában, még a suliban.

Scalzi, J. Szörnyszezon, 18. bekezdés.

Itt a »banda« iskolai zenekart jelent, amelyben valaki játszott.

A mondatban szereplő alak: bandában

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés