Szócikk

báter jelentése és rokon kifejezései

1 jelentéscsoport · 1 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/b%C3%A1ter/

Rövid jelentés

A börtönszlengben ritkán használt nyomatékosító szó: átok, átkozódás után teszik hozzá, hogy a kimondott átoknak nagyobb súlyt adjanak; önálló jelentése nincs.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajindulatszó
Használatszleng, bizalmas
1.

Átkot nyomatékosító szó (börtönszleng)

Átkozódás végére tett szócska, amely a kimondott átkot erősíti; csak a fogvatartottak nyelvében, ritkán fordul elő.

szlengbizalmasritka
átok kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„báter” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Átkot nyomatékosító szó (börtönszleng)

Átkozódás végére tett szócska, amely a kimondott átkot erősíti; csak a fogvatartottak nyelvében, ritkán fordul elő.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Hogy folyjon ki a szemed, báter!

Szabó, E. A magyar börtönszleng szótára, 62. oldal.

Itt a »báter« az átok végén áll, és nyomatékosítja: „úgy legyen”.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés